ESPAÑOL

1 Objetivo de la compañía

1. Spanair virtual es una aerolínea virtual sin ánimo de lucro cuyo objetivo es recrear las operaciones de Spanair (tanto flota como rutas).

2 Alta de pilotos

1. La edad mínima para acceder a Spanair virtual es de 16 años
2. Es obligatorio tener una cuenta de IVAO o de VATSIM
3. El mínimo de horas necesarias para poder formar parte de Spanair virtual son 150 horas.
4. Es necesario tener FS2004, FSX, PREPAR3D o XPLANE

3 Operaciones

1. Todas nuestras operaciones se realizarán en las plataforma de IVAO o VATSIM.
2. Siempre se utilizará flota perteneciente a Spanair virtual. El no cumplimiento de esta norma, es motivo de expulsión inmediata
3. Todas nuestras operaciones se efectuarán con el callsing de Spanair (JKKxxxx reemplazando las xxxx por el número de vuelo de la ruta)
4. Spanair virtual permite la realización de vuelos chárter (para estos vuelos se usará de callsing JKKxxxC, reemplazando las xxx por cualquier número)
5. Para la realiación de vuelos posicionales se utilizará de callsign JKK87xx (primer vuelo JKK8700, segundo JKK8701...)
6. Para los vuelos de entrega se utilizará de callsign JKK84xx (primer salto JKK8400, segundo JKK8401...)
7. Todos los pilotos deberán realizar un mínimo de 2 vuelos mensuales. En caso de no poder cumplir este requisito por algún motivo, el piloto deberá ponerse en contacto con el coordinador de miembros de la aerolínea para que este marque su cuenta como inactiva temporalmente. Si el piloto permanece con su cuenta inacctiva durante un periodo de un mes, será dado de baja.
8. Los vuelos deberán reportarse mediante el sistema SIMACARS (también se permite el reporte manual si fuera necesario, pero solo se aceptará el reporte si se adjunta un enlace al tracker de ivao o vatsim)
9. Los vuelos regulares deben reservarse a través del menú de acciones del piloto
10. Las reservas tienen una validez de 24hrs. Si no se ha realizado el vuelo pasado este tiempo, el sistema cancelará automáticamente la reserva
11. Los pilotos podrán cambiar su ubicación, pero hay que tener en cuenta que esto tiene un coste
12. Para poder volar el B757 será necesario el rango de comandante
13. Para poder volar la flota de largo radio, será requisito tener el rango de Comandante de largo radio
14. Operativa especial A321 y B757: Debido a la alta demanda de estos modelos, así como sus unidades limitadas, ambos modelos de aeronaves serán devueltos a base en el momento que se cumplan de 7 desde su último movimiento.

4 Faltas graves

1. Promover o compartir piratería a través de la web, discord u otros grupos oficiales de Spanair virtual
2. Faltar al respeto a cualquier persona, tanto de la compañía como de fuera de ella
3. Reportar los vuelos volados con Spanair a otra compañía virtual
4. Reclutar pilotos de Spanair virtual para otra aerolínea

5 Información legal

1. Protección de datos. De acuerdo con la Ley Orgánica 3/2018 del 5 de diciembre de 2018, así como el Real Decreto 1720/2007, todos los datos de los pilotos que formen parte de Spanair virtual, quedarán dentro de Spanair virtual y no serán publicados
2. Spanair virtual no guarda relación alguna con la antigua Spanair
3. El usuario será responsable de revisar temporalmente la sección de normas, ya que estas pueden cambiar
4. Spanair virtual se guarda el derecho a tomar las acciones necesarias aunque no estén contempladas en esta normativa.

ENGLISH

1. Airline goal

1. Spanair virtual is a nonprofit virtual airline whose main objective is to simulate Spanair's flight operations, including network and fleet.

2. Pilots register

1. The minimum age required to join the va are 16 years.
2. It is mandatory to have an IVAO or VATSIM account.
3. Cadets are required at least 150 fligth hours either on IVAO or Vatsim to be accepted.
4. It is necessary to have at least one of the following flight simulators: FS2004, FSX, PREPAR3D or XPLANE

3. Flight operations

1. All flights must be performed either on IVAO or VATSIM.
2. Fleet belonging to Spanair virtual will always be used. The no cpmplience of this rule is a reason for inmediate expulsion.
3. The callsign Spanair will be used on flight operations (JKKxxxx changing xxxx for the route number)
4. Charter flight are permited using the pilot's personal callsing and changing last digit for a letter C (JKKxxxx to JKKxxxC)
5. A minimum of 2 monthly flights are required. If the pilot is not capable to acomplish that rule, must contact a staff to inactivate his account, if the pilot keeps its account as inactive during a month, will be removed from the va.
6. Flights must be reported using SIMACARS, manual flight reports can be acceoted under special circumstances but will only be accepted if a link to the track is provided.
7. Flighs should be booked through the pilot's action menu.
8. Bookings are kept for 24 hours.
9. Pilots can jump between locaitons, but they should know that it has a cost.
10. The B757 will be only available for captains
11. Long Haul fleet will be only available for long haul captains
12. Special operations regarding A321 & B757: due to lack of units and high demand on both aircraft models, these type of aircraft will be returned to its base on the 7th day without movement whenever out from its base

4. Serious misconducts

1. Promote piracy at the web of the airline and other official groups.
2. Disrespect other members and external people of the va
3. Report flights of other va's at the Spanair website.
4. Recruit Spanair virtual pilots for other airlines.

5. Legal information

1. Data protection. According to Organic Law 3/2018 of December 5th 2018, as well as Real Decreto 1720/2017, all pilot data fo Spanair virtual pilots will remain within the web and will not be published.
2. Spanair has no relation with the real Spanair.
3. The member is responsible to be updated of va regulations, as they might change during time.
4. Spanair virual reserves the right to take further actions even if they are not contempled on these regulations